Skip to content
CHECK OUT OUR FAVOURITE BOOKS OF 2021! GET ANY 2 AT 20% OFF!
CHECK OUT OUR FAVOURITE BOOKS OF 2021! GET ANY 2 AT 20% OFF!

Poetry

  • Sold out
    Kim Hyesoon

    Autobiography Of Death

    $28.00

    Translated by Don Mee Choi The title section of Kim Hyesoon’s powerful new book, Autobiography of Death, consists of forty-nine poems, each poem representing a single day during which the spirit roams after death before it enters the cycle of reincarnation. The poems not only give voice to those who met unjust deaths during Korea’s violent contemporary history, but also unveil what Kim calls “the structure of death, that we remain living in.” Autobiography of Death, Kim’s most compelling work...

    View full details
  • Ezra Pound

    Cathay

    $26.00

    Edited by Zhaoming Qian First published in 1915, Cathay, Ezra Pound's early monumental work, originally contained fourteen translations from the Chinese and a translation of the Anglo-Saxon poem "The Seafarer." Over time, these poems have been widely read and loved as both translations and original poetry. In 1916, Cathay was reprinted in the book Lustra without "The Seafarer" and with four more Chinese poems. Cathay is greatly indebted to the notes of a Harvard-trained scholar Ernest Fenollo...

    View full details
  • Sold out
    Eliot Weinberger

    Nineteen Ways Of Looking At Wang Wei

    $19.00

    The difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty--from a transliteration to Kenneth Rexroth's loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, "Eliot Weinberger's commentary on the successive translations of Wang Wei's little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but a...

    View full details
  • Anne Carson

    Nox

    $78.00

    Nox is an epitaph in the form of a book, a facsimile of a handmade book Anne Carson wrote and created after the death of her brother. The poem describes coming to terms with his loss through the lens of her translation of Poem 101 by Catullus "for his brother who died in the Troad." Nox is a work of poetry, but arrives as a fascinating and unique physical object. Carson pasted old letters, family photos, collages and sketches on pages. The poems, typed on a computer, were added to this illust...

    View full details
  • Hiroaki Sato

    On Haiku

    $32.00

    Who doesn't love haiku? It is not only America's most popular cultural import from Japan but also our most popular poetic form: instantly recognizable, more mobile than a sonnet, loved for its simplicity and compression, as well as its ease of composition. Haiku is an ancient literary form seemingly made for the Twittersphere--Jack Kerouac and Langston Hughes wrote them, Ezra Pound and the Imagists were inspired by them, Hallmark's made millions off them, first-grade students across the count...

    View full details
  • Sold out
    Thalia Field

    Personhood

    $27.00

    Whether investigating refugee parrots, indentured elephants, the pathetic fallacy, or the revolving absurdity of the human role in the invasive species crisis, Personhood reveals how the unmistakable problem between humans and our nonhuman relatives is too often the derangement of our narratives and the resulting lack of situational awareness. Building on her previous collection, Bird Lovers, Backyard, Thalia Field's essayistic investigations invite us on a humorous, heartbroken journey into ...

    View full details
  • Sold out
    Rainer Maria Rilke

    Poems From The Book Of Hours

    $22.00

    Translated by Babette Deutsch Although The Book of Hours is the work of Rilke's youth, it contains the germ of his mature convictions. Written as spontaneously received prayers, these poems celebrate a God who is not the Creator of the Universe but rather humanity itself and, above all, that most intensely conscious part of humanity, the artist. Babette Deutsch's classic translations--born from "the pure desire to sing what the poet sang" (Ursula K. Le Guin)--capture the rich harmony and sugg...

    View full details
  • Sold out
    Fernando Pessoa

    The Complete Works Of Alberto Caeiro

    $29.00

    Translated by Margaret Jull Costa and Patricio Ferrari Here, in Margaret Jull Costa and Patricio Ferrari’s splendid new translations, are the complete poems of Alberto Caeiro, the imaginary “heteronym” coterie created by Fernando Pessoa, the Portuguese modernist master. Pessoa conceived Caeiro around 1914 and may have named him loosely after his friend, the poet Mário de Sa-Cárrneiro. What followed was a collection of some of Fernando Pessoa’s greatest poems, grouped under the titles The Keep...

    View full details
  • Tu Fu

    The Selected Poems Of Tu Fu

    $28.00

    Translated by David Hinton Tu Fu (712-770 C.E.) has for a millennium been widely considered the greatest poet in the Chinese tradition, and Hinton's original translation played a key role in developing that reputation in America. Most of Tu Fu's best poems were written in the last decade of his life, as an impoverished refugee fleeing the devastation of civil war. In the midst of these challenges, his always personal poems manage to combine a remarkable range of possibilities: elegant simplic...

    View full details